Coptic Calendar: Era of Martyrs, Months and Nayrouz
The Coptic calendar is the liturgical calendar of the Coptic Orthodox Church and a traditional farming calendar in Egypt, descended directly from the calendar of ancient Egypt. It has twelve months of 30 days plus a 'little month' of five or six days, and counts years from 284 CE in the Era of the Martyrs. Its new year, Nayrouz, falls on 11 September, or 12 September in some years.
- Months
- 12 × 30 days + Pi Kogi Enavot (5 or 6 days)
- New year
- 1 Thout (Nayrouz) = 11 or 12 September
- Era
- Anno Martyrum (AM), from 29 August 284 CE (Julian)
- Year offset
- Gregorian − 284 (Jan–Sep), − 283 (Sep–Dec)
- Leap rule
- Every 4th year, no exceptions
- Used by
- Coptic Orthodox Church; Egyptian farmers
What the Coptic calendar is
The Coptic calendar is the calendar by which the Coptic Orthodox Church of Alexandria sets its feasts, fasts and commemorations of saints. Egypt's civil calendar is the Gregorian one, and the Islamic Hijri calendar is used for Muslim religious life, but the Coptic months have survived for centuries in the countryside as the rhythm of the agricultural year.
Its structure is very close to the Ethiopian calendar. Both have twelve 30-day months and a short final month, both add a sixth day to that month every fourth year, and both start the year on the same day. The main differences are the month names and the era: the Coptic year 1743 began on the same day as the Ethiopian year 2019.
History: from ancient Egypt to the Era of Martyrs
Ancient Egypt used a civil year of exactly 365 days: twelve months of 30 days and five extra days, the epagomenal days. With no leap day, that year slipped against the seasons by about one day every four years. After Egypt came under Roman rule, a leap day was added every fourth year, producing what historians call the Alexandrian calendar, fixed to the Julian year. The Coptic calendar is the direct continuation of that reformed Egyptian calendar.
The Copts count years from 284 CE, the year the Roman emperor Diocletian came to power. Diocletian's reign later saw a severe persecution of Christians, and the Church remembers it by naming the era Anno Martyrum, the Year of the Martyrs, abbreviated AM. Year 1 began on 29 August 284 in the Julian calendar. The month names themselves go back to ancient Egyptian festivals and deities: Thout recalls the god Thoth, and Hathor the goddess of that name.
The Coptic months
The month names are given here in the Bohairic Coptic forms our converter uses, with the Egyptian Arabic names that farmers and the Church use in everyday speech. Spellings vary between sources and dialects, so you may see Tout, Baba, Hatour, Kiahk and so on. Every month starts on the same Gregorian day as the matching Ethiopian month.
| No. | Coptic | Egyptian Arabic | Usual start |
|---|---|---|---|
| 1 | Thout | Tut | 11 September |
| 2 | Paopi | Baba | 11 October |
| 3 | Hathor | Hatur | 10 November |
| 4 | Koiak | Kiyahk | 10 December |
| 5 | Tobi | Tuba | 9 January |
| 6 | Meshir | Amshir | 8 February |
| 7 | Paremhat | Baramhat | 10 March |
| 8 | Parmouti | Baramuda | 9 April |
| 9 | Pashons | Bashans | 9 May |
| 10 | Paoni | Ba'una | 8 June |
| 11 | Epip | Abib | 8 July |
| 12 | Mesori | Misra | 7 August |
| 13 | Pi Kogi Enavot | Nasi | 6 September (5 or 6 days) |
Leap years
A Coptic leap year has six days in the little month instead of five. Leap years are the years whose number leaves a remainder of 3 when divided by 4, such as 1739 and 1743, and the rule has no century exceptions. The Coptic leap year ends just before a Gregorian leap year begins: 1743 AM ends with 6 Pi Kogi Enavot on 11 September 2027, so Nayrouz of 1744 falls on 12 September 2027.
As with the Ethiopian calendar, the new year therefore falls on 11 September in most years and on 12 September in the year before a Gregorian leap year. From 1 March onwards the Coptic and Gregorian calendars line up again. Because the Gregorian calendar drops a leap day in 2100, the Coptic new year will move to 12 September in most years after that.
When the year and the day begin
The year begins on 1 Thout, close to the time when the Nile flood traditionally reached its height before the Aswan High Dam was built. Liturgically, the day begins at sunset: the eve of a feast is part of the feast, and services for a major feast are often held the night before. Civil dates, including those our converter shows, change at midnight.
Nayrouz, Christmas and other important dates
Most Coptic feasts are fixed dates in the Coptic calendar, so their Gregorian dates stay stable from year to year, moving by one day only around Coptic leap years. Easter and the feasts that depend on it are moveable and are calculated with the Julian-based Alexandrian rules, so Coptic Easter falls on the same Sunday as Eastern Orthodox Easter.
- Nayrouz (Coptic New Year and Feast of the Martyrs): 1 Thout, 11 or 12 September.
- Feast of the Cross: 17 Thout, usually 27 September, the same day as Ethiopian Meskel.
- Kiahk: the month of Koiak is known for its special midnight praises before Christmas.
- Christmas: 29 Koiak, which corresponds to 7 January. In Egypt 7 January is a national public holiday.
- Epiphany (Theophany): 11 Tobi, usually 19 January.
- Easter and the Great Lent: moveable, following the Alexandrian computus.
| Coptic date | Gregorian date | Occasion |
|---|---|---|
| 1 Thout 1743 | 11 September 2026 | Nayrouz |
| 29 Koiak 1743 | 7 January 2027 | Christmas |
| 11 Tobi 1743 | 19 January 2027 | Epiphany |
| 6 Pi Kogi Enavot 1743 | 11 September 2027 | Leap day |
| 1 Thout 1744 | 12 September 2027 | Nayrouz |
The Coptic calendar in Egyptian farming
Because the Coptic year is a solar year, its months return to the same season every year, which made it more useful to farmers than the lunar Hijri calendar, whose months move through the seasons. Egyptian farmers have long timed planting, irrigation and harvest by the Coptic months, and many rural proverbs name them: Tuba is remembered for its cold and Amshir for its winds, for example.
The old Egyptian year was divided into three seasons tied to the Nile: inundation, growing and harvest. The Coptic months still fall into roughly the same seasonal pattern, although the Aswan High Dam ended the annual flood in the 1960s. Agricultural extension advice and weather sayings in Egypt still sometimes refer to Coptic months.
How to convert a Coptic date step by step
For the year, add 283 to a Coptic year for dates from 1 Thout to about 22 Koiak (31 December in most years), and add 284 for later dates in the same Coptic year. In the other direction, subtract 284 from a Gregorian year before Nayrouz and 283 after it.
For an exact date, take the Gregorian date of 1 Thout for that year, then count 30 days per month. For example, 5 November 2026 is 55 days after 11 September 2026, which lands on the 26th day of the second month: 26 Paopi 1743 AM.
- Pitfall: the abbreviation AM here means Anno Martyrum, not ante meridiem or the Jewish Anno Mundi.
- Pitfall: using 11 September for Nayrouz in the year before a Gregorian leap year, when it is 12 September.
- Pitfall: Arabic and Coptic month names look different but refer to the same months.
- Pitfall: Ethiopian and Coptic dates have the same day and month numbers but different years; the Ethiopian year is 276 higher.
How dateconverts calculates Coptic dates
We use the Coptic calendar built into the browser's internationalisation library (ICU, through the standard Intl API), which applies the Era of Martyrs and the four-year leap rule. We supply our own Coptic month names. The arithmetic is exact, and we have tested it against independent references, including Coptic Christmas on 7 January and the six-day little month of 1743 AM.
Related calendars: the Ethiopian calendar is its closest relative; the ancient Egyptian calendar is its 365-day ancestor without leap years; and the Julian calendar provides its leap rule.
The Coptic year 1743, month by month
Calculated live by our converter. Each month links to its first day in every calendar.
| Month | Days | First day (Gregorian) |
|---|---|---|
| Thout | 30 | 11 September 2026 |
| Paopi | 30 | 11 October 2026 |
| Hathor | 30 | 10 November 2026 |
| Koiak | 30 | 10 December 2026 |
| Tobi | 30 | 9 January 2027 |
| Meshir | 30 | 8 February 2027 |
| Paremhat | 30 | 10 March 2027 |
| Parmouti | 30 | 9 April 2027 |
| Pashons | 30 | 9 May 2027 |
| Paoni | 30 | 8 June 2027 |
| Epip | 30 | 8 July 2027 |
| Mesori | 30 | 7 August 2027 |
| Pi Kogi Enavot | 6 | 6 September 2027 |
Frequently asked questions
What year is it in the Coptic calendar?
From 11 September 2026 to 11 September 2027 the Coptic year is 1743 AM. Subtract 283 from the Gregorian year after Nayrouz and 284 before it.
What is Nayrouz?
Nayrouz is the Coptic New Year on 1 Thout, which falls on 11 September or, before a Gregorian leap year, 12 September. The Church also keeps it as a feast of the martyrs.
Why do Copts celebrate Christmas on 7 January?
Coptic Christmas is fixed at 29 Koiak, and in the current era that date corresponds to 7 January in the Gregorian calendar.
What does AM mean in Coptic dates?
AM stands for Anno Martyrum, the Year of the Martyrs, counted from 284 CE, the year Diocletian became emperor.
Is the Coptic calendar the same as the Ethiopian calendar?
They share the same structure, leap rule and new year, but use different month names and eras. The Ethiopian year number is 276 higher.
Sources and further reading
- Edward M. Reingold and Nachum Dershowitz, Calendrical Calculations (Cambridge University Press), chapter on the Coptic and Ethiopic calendars
- E. G. Richards, Mapping Time: The Calendar and its History (Oxford University Press)
- Aziz S. Atiya (ed.), The Coptic Encyclopedia (Macmillan), entries on the calendar and Nayrouz
- Unicode Technical Standard #35 (LDML), calendar data used by ICU and Intl